Opini茫o

Mem贸rias da guerra

Faz mais de setenta anos, mas ainda me lembro claramente de ter sido acordado por um barulho assustador, uma espécie de lamento melancólico, ecoando no ar da noite, subindo e descendo como um navio medonho num mar varrido pela tempestade. Era o outono de 1940, e a guerra "adequada" chegou naquela noite, começando com aquele lamento! Mesmo antes de eu estar completamente acordada, minha mãe gentilmente me pegou, colocou algumas roupas em mim e me levou para o andar de baixo, onde meu pai estava esperando; uma grande tocha na mão e o sobretudo.

Ele abriu a porta dos fundos e saiu para o jardim, seguido por minha mãe, ainda carregando-me, enquanto seguíamos pelo caminho em direção ao novo abrigo que havia sido construído recentemente no final do nosso jardim. Eu ainda estava meio adormecida, mas lembro-me de olhar para cima e ver barras estreitas de luz cruzando o céu, varrendo para trás e para a frente, algumas devagar, algumas rapidamente.

"O que são aqueles, pai?" Eu disse, apontando para cima.

"Esses são holofotes", disse ele, olhando para cima. "Eles são como grandes tochas e estão acostumados a encontrar aviões inimigos."

Ele empurrou a porta do abrigo, e todos nós nos amontoamos no interior escuro e ligeiramente úmido, uma sala com paredes e telhado de ferro corrugado e um piso de concreto e parede inferior. Primeiro, ele ligou sua grande tocha e varreu o feixe ao redor, até que se estabeleceu em uma lâmpada de furacão em uma pequena prateleira. Ele pegou uma caixa de fósforos, ligou o pavio e acendeu. Imediatamente, o interior foi preenchido com um brilho amarelo quente, seu corpo lançando uma estranha sombra negra nas paredes enquanto ele se inclinava sobre ela.

Papai voltou para a porta do abrigo, que abriu um pouco e olhou para a escuridão. Então ele saiu e ficou na porta, a cabeça inclinada para trás enquanto olhava para o céu noturno, sua respiração formando uma pluma nebulosa ao redor dele no ar frio do outono, iluminado pelo brilho suave da lâmpada do furacão dentro do abrigo.

"Ei, venha e olhe para isso", ele chamou de volta por cima do ombro. - "E feche a porta também!", Ele murmurou, "ou teremos problemas com os guardas para mostrar uma luz."

Nós olhamos para cima e vimos uma visão impressionante, logo acima de onde estávamos de pé. Todos os holofotes que eu vira agora formavam um imenso cone de luz, fixo em um ponto, e ali, no centro, havia um avião solitário, parecendo fantasmagórico e branco contra o negro denso do céu. O avião estava se movendo loucamente, tentando escapar da luz terrível que o segurava, mas sem sucesso. Então, enquanto estávamos observando, pequenos pontos de luz laranja começaram a aparecer em volta do avião, desaparecendo de novo quase tão logo eles chegaram. Agora eu ouvi um novo som. Foi um baque surdo, como algo pesado batendo em uma porta de madeira maciça. Foram as baterias antiaéreas nas colinas ao redor de Bristol, e os pequenos brilhos alaranjados acima estavam com as bombas estourando perto da aeronave presa nas luzes.

De repente, ocorreu a meu pai que as bombas explodindo logo acima de nós poderiam significar que estilhaços estavam caindo sobre nós em um tempo muito curto, então ele rapidamente nos conduziu de volta para o abrigo e para fora do ar frio da noite. Tão bem quanto ele também, porque de fato ouvimos estrondos quando pedaços do metal recortado caíram na terra perto, um realmente atingindo nosso abrigo, com um assustador 鈥淐LANG鈥, embora, felizmente, não causou nenhum dano!

Nós não tivemos problemas, naquela primeira noite no abrigo, e passamos muitas outras noites lá, a salvo dos horrores que aconteciam ao nosso redor. O pequeno edifício nos serviu por muitos anos depois da guerra até que foi finalmente removido para dar lugar a uma garagem. Mas aquela primeira noite é uma que eu nunca esquecerei, mesmo que tenha pouco menos de cinco anos na época.

Você tem alguma lembrança da guerra?

Para escrever para o Starts aos 60 e potencialmente ganhar um voucher de US $ 20, envie seus artigos para o nosso Community Editor aqui.

Schau das Video: WW2 Doku - Erinnerungen an den Krieg - Teil 1. Soldat Kurt Dietzmann